"Una migliore conoscenza fisica e percettiva del fenomeno luce, le nuove tecnologie per la generazione e il controllo delle onde luminose, la raffinata e rigorosa offerta dei codici colore e la dilatazione dei tempi della fruizione urbana e architettonica sono il riconoscimento storico del ruolo che la luce svolge nella modellazione dell'ambiente"

"An improved physical and perceptive knowledge of the light phenomenon, the new technologies for the generation and the control of the bright waves, the refined and rigorous offer of the color codes and  the expansion of the  urban and architectural fruition time are the historical appreciation of the role that the light plays in the environment modeling"