LERNI INTERKULTURE 
PER PROVERBA KOMPARADO		 Skiza laborplano
Rimarko
Oni supozas ke la lernantoj almenaŭ intucie iom scias kio estas proverbo.
Se komence ili ne bone distingas inter strikta proverbo kaj parencaj proverbecaj formoj, ne gravas, ili komprenos poste. Se ili tute ne scias, verŝajne sufiĉos montri al ili iujn ekzemplojn plej konatajn. 
 

 1. PROVERBA KOLEKTADO

 2. LAŬTEMA KLASIGO

 3. RETORIKAJ ASPEKTOJ

 4. LAŬVORTA TRADUKO

 5. SERĈADO DE EKVIVALENTOJ EN SIA LINGVO
       (de alikulturaj proverboj)

 6. SERĈADO DE EKVIVALENTOJ EN LA CELLINGVO
       (por siaj proverboj)

 7. KLAS-DUOPA PROVERB-INTERŜANĜO

 8. MULTLINGVA KOMPARADO 
       (multkultura) 
 

 9. LUDO