Die Analyse der Empfindungen und das Verhältnis des Physischen zum Psychischen (excerpt: ch. 1)
(engl., ed.: C.M. Williams, S. Waterlow, The Analysis of Sensations (1897), Dover Edition, 1959)
at Marxists Internet Archive
[www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/ge/mach.htm]

Die Analyse der Empfindungen und das Verhältnis des Physischen zum Psychischen (excerpt)
(german)
at Payer
[www.payer.de/fremd/mach.htm]