Verso un "Thesaurus Linguae Arabicae"

Workshop Internazionale - 11-13 ottobre 2011 - Università Roma Tre, Roma

 

 

 

 

 

Data e luogo

 

Quando: martedì 11 - giovedì 13 ottobre

Dove: Sala Conferenze della Facoltà di Lettere e  Filosofia - Università Roma Tre - Via Ostiense 236 - 00146 Roma

 

 

 

Programma

 

Martedì 11 ottobre
 

9.00 - 9.45    Saluti e introduzione
Giuliano Lancioni, Università Roma Tre - Cristina Solimando, Università Roma Tre
 

SESSIONE I: CHE COSA
 

9.45 - 10.30    Testi in medio-arabo

Johannes den Heijer, Université catholique de Louvain - Perrine Pilette, Université catholique de Louvain
 

10.30 - 11.00    Coffee Break
 

11.00 - 11.45    Arabo parlato e varietà miste
Gunvor Mejdell, Oslo University - Marco Hamam, Università di Roma "La Sapienza", Université catholique de Louvain
 

11.45 - 12.30    Testi scientifici
Francesca Romana Romani, Università Roma Tre- Eleonora Di Vincenzo, Università Roma Tre
 

12.30 - 14.00    Lunchtime
 

SESSION II:  CHE COSA
 

14.00 - 14.45    Ḥadīṯ e testi giuridici
Marco Boella, Università di Roma "La Sapienza" - Deborah Scolart, Università Tor Vergata
 

14.45 - 15.30    Testi in medio-arabo/Prosopografia e retorica
Paolo La Spisa, Università di Genova - Letizia Osti, Università di Milano
 

15.30 - 16.00    Coffee Break
 

16.00 - 16.45    Blog  e  Internet
Cristina Solimando - Gabriel Moshe Rosenbaum, Hebrew University of Jerusalem
 

16.45 - 17.30    Testi religiosi
David Hamidovic - Université de Lausanne - Raoul Villano, Università di Roma "La Sapienza"
 

Mercoledì 12 ottobre
 

SESSIONE III: PERCHÉ
 

9.00 - 9.45    Il Progetto SALAH (Segmentation and Linguistic Analysis of ḥadīṯ Arabic Texts)
Marco Boella - Francesca Romana Romani - Aïcha Bouazza, Università Roma Tre - Cristina Solimando - Anjela Al Raies, Università Roma Tre Giuliano Lancioni
[maggiori informazioni qui]
 

9.45 - 10.30    Database di papirologia araba ( Arabic Papyrology Database)
Andreas Kaplony - Ludwig-Maximilians-Universität München, Universität Zürich
[maggiori informazioni: www.ori.uzh.ch/apd]
 

10.30 - 11.00    Coffee Break
 

11.00 - 11.45    COMSt/The Egyptian Dictionary Project
Johannes den Heijer - Gabriel Moshe Rosenbaum
 

11.45 - 12.30    I progetti VECMAS/COLMAS
Georges Bohas - ENS Lyon
[maggiori informazioni: http://vecmas-tombouctou.ens-lyon.fr/]
 

12.30 - 14.00    Pausa pranzo
 

SESSIONE IV: STRUMENTI
 

14.00 - 14.45    Strumenti per la lemmatizzazione ed espressioni regolari
Djamel Kouloughli, CNRS Paris - Giuliano Lancioni - Andreas Kaplony
[maggiori informazioni:http://www.ori.uzh.ch/research/papyrology/papyrologydocu.html]

14.45 - 15.30    Strumenti per la trascrizione
Marco Hamam - Anjela Al-Raies 
 

15.30 - 16.00    Coffee Break
 

16.00 - 16.45    Strumenti per la codifica
Giuliano Lancioni - Marco Boella
 

16.45 - 17.30    Analisi e corpora metrici/Corpus del Kitāb
Georges Bohas - Djamel Kouloughli
 

Giovedì 13 ottobre
 

SESSIONE STUDENTI
 

9.00 - 9.45    Interventi di:
Ivana Pepe, Leila Minutillo, Ilaria Cicola, Francesco Gasparri - Università Roma Tre
 

RIUNIONE ORGANIZZATIVA: Towards a Thesaurus Lingua Arabicae
 

9.45 - 10.30    Integrazione dei progetti esistenti
 

10.30 - 11.00    Coffee Break
 

11.00 - 11.45    Presentazione del progetto
 

11.45 - 12.30    Ripartizione dei compiti

 

Contatti

Per maggiori informazioni si prega di contattare:

Giuliano Lancioni
Dipartimento di linguistica
Università Roma Tre
Indirizzo: via Ostiense, 234 - 00146, Roma
Telefono: ++39 06 57338345
Fax: ++39 06 57338344
E-mail: lancioni@uniroma3.it

Site Map Powered by gp|Easy CMS