Docenti
Maria CATRICALĄ
Professore ordinario
settore linguistico disciplinare: L-LIN/01
e-mail: mcatricala@uniroma3.it
indirizzo: via Ostiense, 234 - 00146, Roma
stanza: n. 3.14, terzo piano
telefono: 06 57338350
Breve Curriculum Vitae
Maria Catricalà è professore ordinario di Glottologia e Linguistica (L/LIN01). Si è laureata a Firenze nel 1980 e ha conseguito il titolo di dottore di ricerca in Linguistica nel 1990 a Roma, presso "La Sapienza". E’ stata borsista presso l’Accademia della Crusca, a Parigi presso la Sorbonne IV e la Fondation pour les Bourses d’études italo-suisse di Losanna. Ha vinto il concorso di ricercatore e di associato all'Università per Stranieri di Siena, dove ha insegnato dal 1991-2001 Didattica della lingua italiana e Sociolinguistica. E’ stata chiamata a Roma dalla Facoltà di Scienze della comunicazione della Sapienza e vi ha insegnato Linguistica Generale dal 2002 al 2006. A Siena ha diretto il Centro Linguistico (dal 1997 al 2001) e ricoperto vari incarichi istituzionali, in qualità di delegata per la Valutazione e per l'Orientamento presso la Conferenza dei Rettori e in qualità di Direttrice del corso IFTS Graftec. Ha insegnato nella SSIS Lingue Straniere del Lazio e in diversi master (L'autobiografia e la scrittura della Sapienza; Lengua y cultura italiana, Università di Cordoba; Modamaster della Sapienza; Publicom La Sapienza-INPDAP). Ha tenuto corsi e lezioni per l’Università per Straneiri di Siena e il Ministero degli Esteri in numerosi paesi stranieri (Argentina, Australia, Germania, Grecia, Francia, Spagna, Svezia, Svizzera, Guatemala, Perù) e ha organizzato i corsi di formazione per lettori (cfr. i volumi da lei curati: Lettore e oltre...confine, a cura di M. Catricalà, Atti del Corso di formazione per lettori dell’11-15 ott. 1999, Aida Editore, Firenze 2000; "Lector" in media. Atti del Corso di formazione per lettori del 13-17 nov. 2000, Aida Editore, Firenze; . Membro della SLI dal 1991, dell'ASLI dal 1996 e della SIG dal 2006, fa parte del Collegio di Dottorato in Linguistica e Didattica della lingua italiana a stranieri presso l'Università per Stranieri di Siena. Ha coordinato le seguenti unità di ricerca: Verbamonitor. Osservatorio sulla comunicazione politica (CNR); Immigrazione e media (Centro di Eccellenza Università per Stranieri di Siena); Per filo e per segno (Ateneo "La Sapienza"); Lingua, lettura e parametri di accesso il cui coordinatore nazionale è il Professore Michele Rak. L’unità di Roma Tre si sta occupando specificamente del seguente tema: Questione Lettura/Questione Lingua: nuovi parametri di Leggibilità dell’Italiano e dell’Italiano L2:
Oltre che della norma grammaticografica e dei processi di unificazione linguistica collegati alla scolarizzazione dell'età industriale e alle strategie della comunicazione di massa (Le grammatiche italiane del primo sessantennio dopo l'Unità, Firenze, Accademia della Crusca 1991; L’italiano tra grammaticalità e testualizzazione, Accademia della Crusca, Firenze 1995), si è da sempre interessata alla storia e alla funzione delle lingue settoriali: della cucina (La lingua dei Banchetti di Cristoforo Messi Sbugo, Studi di Lessicografia Italiana V, 1982: 147-268); della marineria (Il Vocabolario nautico di Cesare Tommasini e la politica linguistica di fine '800, Studi di Lessicografia Italiana IX, 1987: 75-128); della politica (L'osservatorio della comunicazione politica televisiva, in Maraschio, N. - Poggi Salani T., eds., Italia linguistica anno Mille. Italia linguistica Anno Duemila. Atti del XXXIV Congresso Internazionale della SLI - Firenze , 19-21 ottobre 2000, Roma, Bulzoni, 2003: 699-707), dei brevetti (Studi per una grammatica della invenzione: l'italiano brevettato delle origini (1860-1880). Con introduzione di A. P. Bidolli, Manent, Firenze 1996; Le parole introvabili. Come è nata la vendita a distanza in Italia, Firenze, Aida 2001); dell’ abbigliamento e della moda (Per filo e per segno. Le scritture della moda di oggi. Atti del Convegno Nazionale Roma-10 dicembre 2003 Museo Ludovisi - Boncompagni, Rubbettino, Soveria Mannelli,).
Nell'ambito della sua ricerca sulla struttura delle varietà lessicali settoriali ha da sempre posto particolare attenzione ai modi di dire (Lo Scimmiotto di Buffalmacco et autres animaux: Gilles Ménage dans le bestiaire métaphorique italien, in Leroy-Turcan, I. – Wooldridge T., eds. Gilles Ménage grammairien et lexicographe., Université Jean Moulin - Lyon III, 1994: 305-313) e alle strategie retoriche. Di questo si occupa anche nei suoi studi attuali, che riguardano in maniera più specifica l'interfaccia tra retorica e pragmatica nelle figure retoriche (sinestesia, iperbole, onomatopea, ideofono) e il rapporto tra immagine e parola all'interno di testi iconico-verbali (testi sulla moda; fumetti).
Pubblicazioni dal 2004 al 2011
Monografie
- CATRICALA' M (2004). Forme, parole e norme. Lineamenti sociolinguistici dell'italiano contemporaneo. vol. 1, p. 1-198, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 88-464-5765-X
- CATRICALA' M (2004). Metodologie della ricerca linguistica italiana. vol. 1, p. 100, ROMA:Eucos, ISBN: 88-88294-15-5
Articoli in riviste
- CATRICALA' M. (2010). L’elemento formativo pseudo- nell’universo del metalinguaggio. STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA, vol. XXXIX, p. 25 -47, ISSN: 0390-6809
- CATRICALA' M., GUIDI A. (2009). Clothing terms and the body space: a cross-linguistic analysis of image schemas and lexical fields. COGNITIVE PROCESSING, vol. 10(2), p. 151, ISSN: 1612-4782
- CATRICALA' M. (2008). Fenomenologie sinestetiche tra retorica e pragmatica. STUDI E SAGGI LINGUISTICI, vol. XLVI, p. 2-92, ISSN: 0085-6827
- CATRICALA' M., PIRONTI I (2007). Marchi “di moda”: un’indagine mirata tra il 1900 e il 1950. OCULA, vol. 8, ISSN: 1724-7810
Contributi in volume
- CATRICALA' M. (in stampa). Desde la retórica a la gramática cognitiva: la investigación lingu?stica sobre la sinestesia. In: Córdoba M. José de - Hubbard E.- Riccò D.-Day S. (eds),Sinestesia. Las fundaciones teóricas,artísticas y científicas / Synesthesia. Theoretical, artistic and scientific foundations.
- CATRICALA' M. (in stampa). “Ad onor della sua cortesia”: manuali postunitari di buona creanza e strategie di affiliazione. In: ORLETTI F., MARIOTTINI L. EDS. Mitigate i toni: per favore. ROMA:Editori Riuniti.
- CATRICALA’ M., GUIDI A. (2011). La questione abilità. In: Diadori P. ( a cura di). Insegnare italiano agli stranieri. p. 20-31, Le Monnier (Mondadori Educatio) , ISBN: 9788800800228.
- CATRICALA' M. (2009). Il linguaggio della moda. In: TRIFONE P. (a cura di). Lingua e identità. Una storia sociale dell’italiano. pp. 105-129, ROMA:Carocci ( nuova edizione)
- CATRICALA' M. (2009). Il duello Sarkozy-Royal: un caso di conversazione diseguale?. In: Fatigante M.- Mariottini L.- Sciubba M.E. (a cura di), Lingua e società Scritti in onore di Franca Orletti. p. 198-219, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 9788856812480.
- CATRICALA' M .(2009). Il sogno dei sinonimisti. In: MEREU L., LOMBARDI VALLAURI ( a cura di). Spazi linguistici. Studi in onore di Raffaele Simone, Bulzoni, Roma pp. 19-34 ISBN 978-88-7870-397-1
- CATRICALA' M. (2008). Marchi "di moda" italiani; un'indagine mirata tra il 1900 e il 1950. In: ANTONELLA MASCIO ( a cura di). Visioni di moda., Franco Angeli, Milano pp. 39-57, ISBN: 978-88-464-9851-9
- CATRICALA' M. (2008). Introduzione. In: BALDASSARI R.. Titoli, testo e comunicazione MILANO:FrancoAngeli, pp. 9-17, ISBN: 9788846498304
- CATRICALA' M. (2007). Lingua: Il 2008 in poche parole. In: PIEPOLI N., BALDASSARI R.( a cura di). L’opinione degli italiani., MILANO:FrancoAngeli, pp 109-112.
- CATRICALA' M. (2006). Il linguaggio della moda. In: TRIFONE P. (a cura di). Lingua e identità. Una storia sociale dell’italiano. pp. 105-129, ROMA:Carocci pp. 65-86 ISBN 8843038362
- CATRICALA' M. (2006). Analisi conversazionale; Lingua; Testo. In: CAVALLARO RENATO ( cura di) . Lexicon, lessico per l'analisi qualitativa nella ricerca sociale. vol. 1, CieRre, Roma, pp. pp 26-30; 296-302; 437-442 ISBN: 88-7137-697-8
Contributi in atti di convegni
- CATRICALA' M. (in stampa). Voci, ideofoni e ballon: gli spazi foncio-uditivi del fumetto. In: Un ambiente fatto a strisce: alla conquista delle coscienze dei più giovani. Procida, 3-7 maggio 2011, NAPOLI:OPAR Università L'Orientale di Napoli
- CATRICALA' M. (in stampa). Monoestesie, sinestesie e linguistica: temi e problemi . In: Monostesie e sinestesie. Prospettive di studio a confronto. . Roma , 18 marzo 2011, Milano:FrancoAngeli
- CATRICALA' M., DI FERRANTE L. (2011). Gli atteggiamenti verso le varietà dell'italiano: un'inchiesta di matched guise in Canton Ticino. In: Vitalità di una lingua minoritaria. Aspetti e proposte metodologiche . Bellinzona, 15-16 ottobre 2010, p. 267-287, Bellinzona:Osservatorio Linguistico della Svizzera italiana, ISBN: 9788890433030
- CATRICALA' M,. DI FERRANTE L. (2010). Pregiudizi in movimento: un’inchiesta di matched guise in Italia e i biasbusters. In: Agresti G., Bienkowski F. Les droits linguistiques : droit à la reconnaissance, droit à la formation. Università di Teramo , 21-22 maggio 2008, p. 158-178, ROMA:Aracne, ISBN: 978-88-548-3239-8
- CATRICALA' M., GUIDI A. (2010). Etnosaperi a rischio d’ estinzione e questioni metodologiche: il lessico dell’abbigliamento in Calabria. In: Atti del Congresso Parole. Il lessico come strumento per organizzare e trasmettere gli etnosaperi, Università degli Studi di Cosenza - Campus Arcavacata, 2-4- luglio 2009. Università degli Studi di Cosenza - Campus Arcavacata,, Rende (CS):Università della Calabria, Centro Editoriale e Lib, ISBN: 978-88-464-9851-9
- CATRICALA' M. (2009). Synesthetic phenomenologies and the linguistic researches: a reading comprehension test. In: III Congreso Internacional sobre Sinestesía, Ciencia y Arte . 26-29 Abril, 2009, GRANADA:Ediciones Fundaci?n Internacional Artecittà, ISBN: 978-84-613-0289-5
- CATRICALA' M. (2008). Il politichese al femminile. In: Genere e potere. per una rifondazione delle scienze umane. Roma-Università la Sapienza, 4-5 maggio 2007, p. 355-373, ACIREALE:Bonanno Editore, ISBN: 88-7796-392-1
- CATRICALA' M. (2007). Le lingue non muoiono. Le comunità linguistiche sì. In: L'Italiano nel mondo. Prospettive del terzo millennio. Coira, Svizzera, 18/11/2006, p. 79-88, ISBN: 88-85905-67-6
- CATRICALA' M (2006). Il guardaroba delle fiabe italiane. In: Habitus in fabula. Atti del 2° congresso "Per filo e per segno". Roma, 28-29/10/2005, p. 73-152, SOVERIA MANNELLI:Rubbettino, ISBN: 978-88-498-1633-4
- CATRICALA' M. (2004). Il libro dei desideri: i cataloghi di vendita per corrispondenza dall'800 a oggi. In: D’Achille P. ( a cura di) Generi, architetture e forme testuali . Atti SILFI Roma, 1--5 ottobre 2002, vol. 2, p. 763-778, FIRENZE:Cesati, ISBN: 8876671870
- CATRICALA' M. (2004). Il catalogo Bocconi: vestirsi per corrispondenza a fine '800. In: Per filo e per segno . le scritture della moda di ieri e di oggi. 10 dicembre 2003, vol. 1, p. 133-158, ISBN: 88-498-0922-0
- CATRICALA' M. (2004). Forme, parole e norme. Lineamenti sociolinguistici dell'italiano contemporaneo. vol. 1, p. 1-198, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 88-464-5765-X
- CATRICALA' M. (2004). Metodologie della ricerca linguistica italiana. vol. 1, p. 100, ROMA:Eucos, ISBN: 88-88294-15-5
Curatele
- CATRICALA' M. (a cura di) (in stampa). Monoestesie e sinestesie: prospettive di studio a confronto . MILANO:FrancoAngeli
- CATRICALA' M. (a cura di) (2006). Habitus in fabula. Atti del II°convegno "Per filo e per segno". SOVERIA MANNELLI:Rubbettino ISBN 88-498-1633-32
- CATRICALA’M. ( a cura di) (2004). Per filo e per segno . le scritture della moda di ieri e di oggi. Atti del I° Convegno "Per filo e per segno" Roma, Museo Boncompagni, 10 dicembre 2003, SOVERIA MANNELLI:Rubbettino ISBN: 88-498-0922-0
Torna su